MFL North West Ning
November 7, 2009 at 8:41 pm | In Uncategorized | Leave a CommentTags: ning
This weekend I have created a Ning for those MFL teachers in the North West of England that wish to share ideas, resources and events details.
I look forward to seeing you on there!
Half Term Top Five
October 29, 2009 at 9:04 pm | In Uncategorized | 1 CommentTags: flashmeeting, googlewave, ict, mflshowandtell, tools, top5, wiki, wordle, xtranormal, yacapaca
This half term I have been able to get a lot done – not only have I been abroad (to Bilbao – a place very dear to me as I lived there for two years), but I have also had the chance to catch up on lots of paperwork and get to grips with a few more online tools, plus I have changed the them on this blog. So here are my recent top 5 from Twitter:
1. The first is Google Wave. I was able to get an invite and after a few days of waiting, here I am, with my very own account. Except I have very few people with whom to try it out! Luckily, as always, my Twitter network came to the rescue and @josepicardo and briefly ‘waved’ at each other – (h)ola – before agreeing that for now, Twitter is more suited to our needs. I am gradually adding other educators and I have bookmarked a few articles to read, but I reckon this tool will really take off when more of us are able to enjoy it.
2. Another tool that I really like the look of is Xtranormal, which (again, thanks to @josepicardo) looks as though it has massive potential in the classroom. See an example of the animated videos created by his Spanish 6th form students on his department’s website.
3. ImageChef is a wordle-esque tool that @icpjones has recently blogged about. It allows calligrams to be made (an image of a word made up with the word) and as Isabelle writes, it can be adapted, embedded and/or downloaded. I think the Word Mosaic tool and the Visual Poetry tools look the most exciting. Enjoy!
4. I have recently tweeting and blogged about a website called YacaPaca. It is a free website, where pupils log in with a given name and password, and teachers log in with theirs. Teachers can make interactive exercises and assign them to pupils so that when the pupil logs in, they see just the exercises they need to do. One or more attempts can be given to the pupils, and their results are recorded in the online markbook. It is also possible to look at the results in-depth and display the questions on-screen in ‘whiteboard’ mode. A pretty useful tool for independent computer room work or for homework – and not just for MFL!
5. The last of my top tools for now will have to be Storybird as my PLN has been talking about it over the last few weeks. See some exemplar stories from Dom, Clare and Lisa and now one from me too! For now stories written in a foreign language are not public, but you can access the ones you have made from your account of from a link, for now, just English ones are embeddable.
It is also definitely worth mentioning the many CPD opportunities that are coming our way this month. The first is this weekend at the Languages Show, Olympia London with its own Show & Tell session, followed by MFL Flashmeeting 4 on Monday 2nd November. Saturday 14th November is the MFL Show & Tell event in Coventry. I am also doing two sessions for the University of Cumbria for the MFL PGCE students on using Spanish in the classroom and have set up a wiki for them where I have stored the session’s resources and where I want them to hand in their homework on the merits of learning Spanish. Fingers crossed the session will be enjoyable!
eSafety
October 26, 2009 at 1:32 pm | In Uncategorized | 2 CommentsAs a teacher with a passion for using technology in the classroom I am aware of the issues facing the children we teach in the online environment. My school is in the process of setting up its VLE, however, until it is ready to go I have used a variety of online tools in order to enable pupils to experience an online environment. These tools include Edmodo, LingtLanguage, Yacapaca, Wikis and blogs and I feel that each one of these tools (and many more) offer pupils a wider learning experience. Whilst using these tools our pupils have to be aware of their online safety, and I believe that it is my duty as a teacher to instruct them as best as I can in how to use these tools safely. The first rule I often say is that, for whatever tool we are using, it is an extension of our classroom. This means that language and behaviour must be appropriate. Secondly, I ask them never to use their full names - at most they use their first name and the initial of their surname.
I am also acutely aware that we, as teachers, also have an online presence. I am known on twitter as @spanishsam and although that used to be my name on the TES I changed it to lingo_lass a few years ago. Why am I telling you this? Firstly because I wish my online presence to be transparent. I believe that we are all entitled to an opinion and we should all be able to express our opinion, however, we need to bear in mind that, just like our pupils, our online actions can be seen by others. I believe that the sharing of ideas through my PLN has given me so much support and has allowed me to develop a lot, however I need to remember that what I can say can be read by anyone, and although I think I behave in an appropriate manner online (albeit with the odd forceful opinion!) anyone can read what I have written and use if against me if they so wished.
A warning to us all: we are creating a digital footprint. I am very proud of my little footprint, however, it is possible for someone to misinterpret what we do, to attempt to misconstrue or take out of context that which is said online. When you become involved in online environments, consider this: it is an extension of the school, with the added flavour of your own opinions.
The PODs are coming
October 19, 2009 at 3:12 pm | In Uncategorized | Leave a CommentTags: PODs video
I would just like to share with you a blog post by @aliceayel that I found fascinating on the use of personally owned devices. Click here to read it . When I read through it, espcially the slideshare at the end, and followed the links I came across this video that really got me thinking. What do you think?
Did you know?
October 2, 2009 at 8:05 am | In Uncategorized | Leave a CommentTags: ict, technology
Many thanks to Chris Betcher for posting this video on his blog where he says “
I wonder if Karl Fisch knew what he was starting when he made the original “Did You Know?” PowerPoint file for his staff at Arapahoe High School back in early 2007. Fisch just wanted to share a few thoughts about a fast changing world with his fellow teachers, but by posting a copy to his blog it got picked up by others who found it fascinating, it went completely viral, has been made into several versions, has been remixed and modified many times, and its many incarnations have now been viewed many millions of times on YouTube and other online video sites. All of this really speaks about the power of the web to help spread ideas…”
Here is version 4.0, enjoy:
WOW! – a quarter of a million – thanks!
September 28, 2009 at 10:02 pm | In Uncategorized | 1 CommentTags: languagesresources.co.uk
TeachMeet NorthWest
September 27, 2009 at 1:34 pm | In Uncategorized | 1 CommentTags: flashmeeting, TeachMeetNW, wordle
This Friday (2nd October) dozens of us are going to meet at the BBC’s 21st Century Classroom in Salford for TeachMeet NW. I am looking forward to, not only meeting so many colleagues face to face for the first time, but also to doing my first ever presentation. TeachMeets only have 2 types of presentations: 7 minutes or 2 minutes. I have opted for the 2 minute nano presentation and, if I am picked, I will talk briefly about using Wordle in the classroom, as this has been such a popular post on this blog. If you are unable to attend in person, you can watch it via the Flashmeeting or check back sometime next week, when I will have had time to gather my thoughts and blog about the experience.
For now, here is the presentation that I will be doing:
Additionally, it is worth reminding that this Monday (28th September) is the MFL Flashmeeting, which currently has the following agenda:
1. Cunning tips: how do you save time in blogging/podcasting/resource creating and so on, to keep work/life balance & prevent divorce/forgetting names of children, etc.?
2. What did YOU do for European Day of Languages and how did it go?
3. Is there a place for audio feedback instead of written feedback for pupils’ work delivered via email or through a VLE?
4. How can blogging help raise intercultural understanding for pupils?
5. Is the specific teaching of phonics important and what difference does it make to pupils’ understanding?
6. What’s your favourite Web 2.0 tool at the moment and why?
7. How do you use your VLE and what sort of resources do you have on it?
See you there!
The Laftas and EDL
September 23, 2009 at 10:24 pm | In Uncategorized | 1 CommentTags: EDL, laftas, video
This Saturday (26th September) is the European Day of Languages and many, many, many ideas have been discussed and shared over the last few weeks. Dominic McGladdery @dominic_mcg has created a wikispace where many other Twitter colleagues have been sharing ideas plus over the last few days some other interesting projects have appeared, such as this wallwisher started by Helena Buttefield @langwitch.
The idea that has truly captured my attention though is the chance for pupils to take part in the LAFTAs competition aka the Languages and Talent Film Awards. Pupils aged 13-21 can enter a 2 minute film in support of learning a language in a variety of categories all with some fantastic prizes. Hopefully my assembly showing some of the best videos will grab their attention and their imagination, and I look forward to seeing the ideas that my students come up with.
I wanted to upload the video that I have made myself on Windows Movie Maker (my first attempt!) for this week’s assembly, but can’t seem to upload a wmv file (if anyone knows how to do this on WordPress please let me know!). For now, here are two of my favourite videos for last year’s competition found on You Tube and the instructions on how to take part.
LingtLanguage – making the most of speaking
September 15, 2009 at 6:17 pm | In Uncategorized | 3 CommentsTags: internet, LingtLanguage, speaking
This useful website lingtlanguage.com allows teachers to create a lesson that encourages pupils to speak, allowing the teacher a chance to ‘assess’ and monitor each pupil individually, with each pupil working at the level that suits them. I came across the link to the site on Twitter, and had a look around before signing up. One of the best things about it is that although I need an account in order to make, assign, mark or give feedback the pupils do not! All pupils need is a a computer equipped with speakers or a headset plus a microphone (and an internet connection!) and away they go. Pupils access my homepage then click on their class, and then click on the relevant assignment.
One click on the blue bubble produces my voice with a question, and to reply pupils click on the white bubble, wait for the loading animation to stop, and then speak their answer. One more click stops the recording. When pupils have finished answering questions they click submit at the end. Their answers are then accessible once I have logged in to my account and I can listen to each pupil’s response and leave verbal or audio feedback – fabulous.
The tasks are dead easy to make as well – it is all explained clearly on the site, but the gist of it is: click the type of content you want (voice, text, image or video) and it automatically places it at the next part of the page. The only thing I would like to see developed in this section is the ability to move the content around once you have already placed it, otherwise, if you decide to change the order of something, you have to go back and start all over again. With each bit of ‘teacher’ content you would then want to add the ‘pupil’ content – either a prompt for them to speak, or a prompt for them to write.
Most of my pupils seemed to enjoy this task today, although I did encounter one or two problems, most of which actually seem to be with my school’s network. The first involved a quick grovel to IT to unblock the site, which (bless them) they did that very morning. The next issuewas that the playback of my voice took a very long time to appear, although the blue speech bubble did turn a lighter blue when clicked so we could see that the page was ‘thinking’. Unfortunately, my pupils’ voices don’t actually seem to have recorded now that I have checked their submissions, however, I think this is something to do with the microphones at school because when I tested it myself at home it all worked fine.
The final issue with this task was time – mainly due to the fact that it was the first time I used it and, naturally, it took longer than I expected. I used this with my Year 13s as I felt it was appropriate for them to have some more speaking practice on which I could give direct feedback, however, my Year 13 class only has 3 pupils so they had to overcome their initial shyness about talking ‘at’ a computer in front of everyone first of all.
I think from now on, it would be better for this group to do the tasks on their home PC, as they will feel better speaking outloud in a more private environment, and the issues of filtering, uploading, downloading and recording will not be so great. I will give this website another go soon with my Year 12s because there are more of them, and they are fairly comfortable with speaking. Plus, they are group of pupils who haven’t had me for a couple of years, so they are still able to adapt to my quirky expectiations of what I want them to be doing in order to practise their language skills – hopefully I can iron out the issues that I have written about above before I take the Year 12s into the IT room to ’speak to a computer’.
Why reinstate the compulsory teaching of modern foreign languages up to the age of 16?
September 1, 2009 at 9:09 pm | In Uncategorized | 4 CommentsTags: languages, petition, post-16
I recently re-tweeted a link from a twitter contact urging people to sign the petition to reinstate the compulsary teaching of modern foreign languages up to the age of 16 and withing moments I received a message from another contact asking me why I believe this, which has led to this blog post.
Firstly, let me offer the quote directly from the petition’s page: “The government dropped the requirement to teach foreign languages to all children up to the age of 16 in 2002. As a result there has been a dramatic fall in pupils taking these subjects. This leads to a catastrophic loss of international understanding, cultural enjoyment and business competitiveness. We believe that all school students deserve to gain an understanding of the world outside these shores and a chance to communicate with others. In addition we believe this will improve students’ confidence, increase tolerance and enable more students to gain access to international jobs. This will help to enable young people to improve their lives by introducing them to the joys of other cultures.”
I wholely support the above statement as I truely believe that learning a language gives pupils the opportunity to improve their lives by developing their level of self-awareness and their understanding of others, whilst giving them what could be considered a life-changing skill. It certainly was for me. Most passionate teachers are not just passionate about teaching, but they are also passionate about their subject. On a personal level, Spanish is my passion, it is my fire, it is my creativity. Without Spanish my life would have been completely different and I would certainly have never become a teacher. In fact, my degree is in Accounting & Finance & Spanish. Take out the language and where would I be? Bored? In an office? With it, I am in an ever-changing environment that challenges me, stretches me and enthuses me everyday, whilst still allowing me to carry on the with the subject that I continued with to university level simply because I enjoyed it.
I recognise that not everyone will wish to continue with a language to A Level or beyond, however the skills that language learning produce in a human being a boundless. One could argue that it is one of the first things we learn to do in our lives: communicate. Language acquisition in a child is a remarkable thing to see develop, and it is also remarkable to see this development in the languages learned later in life. One of my pedagogical beliefs is to use and encourage the use of target language as much as possible in the classroom, in an attempt to simulate the language acquisition that every person goes through in their life. Learning a second language as a child or young teenager can improve development and awareness of words. Learning a language, such as Spanish, can be such a useful experience for pupils who struggle with the complex and often conflicting rules of spelling and pronunciation in English, and through learning this second language they become more aware of the structure of their own language, thereby offering support to difficulties encountered in English or literacy.
Having the opportunity to learn a language to the age of 16 is not about becoming fluent – after all, we do not expect mathematicians or physicists to be able to do complex equations or experiements to this age. Learning a language to the age of 16 is about awareness. Awareness of one’s own culture and other’s. Awareness of the country in which we live and the diversity it offers, combined with awareness of the wider world. Awareness of language and words combined with awareness of communication. The world that we live in today is becoming smaller and smaller as advances in technology and transport shorten the bridges to cross in order to reach different places. Not only do we need to be able to communicate effectively in this wider world (and who is to say that this should be done in English?) but we also need to be aware of the cultural differences that each place has to offer. Learning a language to GCSE level will offer pupils an insight into these cultural differences – they can learn about the different ways that Christmas can be celebrated, they can find out more about religion and the impact it has on society, or they can gain pleasure from watching a film or listening to music in a foreign language.
In the global community that we are building, knowing another language can open so many doors both socially and professionally. The nature of the global changes taking place means that in order for Britain to continue to be a ‘respected’ member of this community we need people to represent us. Do we really wish to be represented as lager swilling hooligans at football matches?
If you need any further reasons as to why language learning can be so important, then look at this excellent previous entry to the LAFTA competition:
Blog at WordPress.com. | Theme: Pool by Borja Fernandez.
Entries and comments feeds.





